译文
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
现在我和去年一起游玩的朋(peng)友,又来到了西湖边上(shang)。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
江南大地鸟啼声声绿草红(hong)花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲(qin)。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失(shi)。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
后(hou)悔当初(chu)不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流(liu)。
不遇山僧谁解我心疑。
想来江山之外,看尽烟云发生。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
③鱼书:书信。
(24)广陵:即现在的扬州。
时年:今年。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
⑹云山:高耸入云之山。