译文
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线(xian)呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语(yu)好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不(bu)懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升(sheng)在村村落落。大黄狗(gou),来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安(an)回乡(xiang)里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官(guan)人去。”
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
空剩(sheng)下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石(shi)上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
(7)绳约:束缚,限制。
29、格:衡量。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。