译文
雄虺蛇长着九个脑袋,来(lai)来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
树林深处,常见到麋鹿出没。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可(ke)以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊(hu)恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒(lan)得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那(na)样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔(xian)泥筑巢永结深情。
水流在空中(zhong)任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
早到梳妆台,画眉像扫地。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
(1)酬:以诗文相赠答。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。