译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的(de)一丛野花,我觉得它就像卓(zhuo)文君(jun)当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在(zai)越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我在这黄河(he)岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
与(yu)伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
这位老人家(jia)七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
自怜没有什么祖传家业,总不敢(gan)嫌弃这微小的官。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而(er)泣。
注释
⑶累累:一个接一个的样子。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
主:指明朝皇帝。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。