译文
寒冬腊月里,草(cao)根也发甜,
星临宫(gong)中,千门万户似乎在闪烁,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
君王的大门却有九重阻挡。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得(de)稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
云霞、彩虹(hong)和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
满载着一船的秋色,行驶(shi)在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛(fan)起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
注释
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
⑥蛾眉:此指美女。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
27、已:已而,随后不久。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”