译文
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
但人间的忧(you)伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地(di)方(fang),姑且将气量放大些吧。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断(duan)。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同(tong)尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官(guan),有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
注释
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
(52)素:通“愫”,真诚。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
以:因为。御:防御。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。