译文
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
有一秦地的人(ren)作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
康熙(xi)年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木(mu)旺盛的地方,设置了观(guan)赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕(can)儿成眠桑叶(ye)已经薄稀。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
注释
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
3.然:但是