译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
极目远眺(tiao)四方,缥缈的长(chang)空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知(zhi)是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都(du)带了点腥。耳边仿佛传来阵(zhen)阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音(yin),还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随(sui)那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
魂魄归来吧!
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
星斗罗:星星一样永垂不朽。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
(14)荡:博大的样子。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
⑶殒(yǔn ):死亡。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
房太尉:房琯。
济:渡河。组词:救济。