译文
天(tian)色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的(de)船只行人悲愁之至。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
万舸千舟江上往(wang)来,连帆一片过扬州。
停下车来,是因为(wei)喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都(du)害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗(ma)?”群臣无人回答。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己(ji)的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
(4) 辞后主:蜀后主刘禅建兴五年,诸葛亮上《出师表》,辞别后主,率兵伐魏。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
青皋:青草地。皋,水边高地。