译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的(de)是安适悠闲。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
公务办完后的空闲时间,披着(zhuo)鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于(yu)楼中,能排(pai)除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日(ri),迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
日月星辰归位,秦王造福一方。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
注释
淑:善。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
(50)可以为援:为:作为。援:外援。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
倾覆:指兵败。