译文
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不(bu)一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以(yi)制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清(qing)本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
凌晨鸡(ji)鸣时分,离开了心(xin)仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
八月的萧关道气爽秋高。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
注释
11.功:事。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
(66)一代红妆:指陈圆圆。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
③永夜,长夜也。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
贸:买卖,这里是买的意思。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
(2)于:比。