译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
春江(jiang)花朝(chao)秋江月夜那样好光(guang)景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
秋风凌清,秋月明朗。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意(yi),古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而(er)这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争(zheng)雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
这一生就喜欢踏上名山游。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
人人:对所亲近的人的呢称。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
8.吟:吟唱。