译文
和尚秘演和曼(man)卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时(shi),又唱又吟,又笑又叫,以共(gong)享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有(you)遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
他不事君王(wang)迷恋花草胸怀豁达。
听到挥刀振动发(fa)声,文王为何大为欢喜?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
注释
不足:不值得。(古今异义)
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
遂:于是;就。
③指安史之乱的叛军。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。