译文
冬至之后,白天渐长(chang)而黑夜渐短。我在远远的(de)(de)成都思念洛阳。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
魂魄归来吧!
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无(wu)法醒来。
乘一叶小(xiao)舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁(yan)一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
要问池塘里的水为(wei)何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
高峻突(tu)出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
这兴致因庐山风光而滋长。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似(si)景阳楼。
冰雪堆满北极多么荒凉。
注释
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
38. 故:缘故。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。