译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰(chen),也未必就有佳期。
参差不齐的(de)荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她(ta)。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧(jiu)时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古(gu)老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
①紫骝:暗红色的马。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。