译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的(de)灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远(yuan)地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者(zhe)裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
从前想移居住到南村来,不是为(wei)了要挑什么好宅院;
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白(bai)日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
(34)花枝:比喻陈圆圆。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。