首页 古诗词 庭前菊

庭前菊

南北朝 / 张琰

子野真遗却,浮浅藏渊深。"
"蜀色庶可比,楚丛亦应无。醉红不自力,狂艳如索扶。
雨雪洋洋,大风来加,于燠其寒,于迩其遐。
汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。"
逼迫走巴蛮,恩爱座上离。昨来汉水头,始得完孤羁。
君从西省郎,正有东洛观。洛民萧条久,威恩悯抚难。
嗟尔既往宜为惩。"
天令设四时,荣衰有常期。荣合随时荣,衰合随时衰。
桂江日夜流千里,挥泪何时到甬东。"
"果州南充县,寒女谢自然。童騃无所识,但闻有神仙。
言下辨曲直,笔端破交争。虚怀询病苦,怀律操剽轻。
升阶揖侍郎,归舍日未欹。佳句喧众口,考官敢瑕疵。
妇人出门随乱兵,夫死眼前不敢哭。九州诸侯自顾土,
忽雷霹雳卒风暴雨撼不动,欲动不动千变万化总是鳞皴皮。


庭前菊拼音解释:

zi ye zhen yi que .fu qian cang yuan shen ..
.shu se shu ke bi .chu cong yi ying wu .zui hong bu zi li .kuang yan ru suo fu .
yu xue yang yang .da feng lai jia .yu yu qi han .yu er qi xia .
han wang yu zhu ren jian le .cong qian xin sheng zhui jiu tian ..
bi po zou ba man .en ai zuo shang li .zuo lai han shui tou .shi de wan gu ji .
jun cong xi sheng lang .zheng you dong luo guan .luo min xiao tiao jiu .wei en min fu nan .
jie er ji wang yi wei cheng ..
tian ling she si shi .rong shuai you chang qi .rong he sui shi rong .shuai he sui shi shuai .
gui jiang ri ye liu qian li .hui lei he shi dao yong dong ..
.guo zhou nan chong xian .han nv xie zi ran .tong si wu suo shi .dan wen you shen xian .
yan xia bian qu zhi .bi duan po jiao zheng .xu huai xun bing ku .huai lv cao piao qing .
sheng jie yi shi lang .gui she ri wei yi .jia ju xuan zhong kou .kao guan gan xia ci .
fu ren chu men sui luan bing .fu si yan qian bu gan ku .jiu zhou zhu hou zi gu tu .
hu lei pi li zu feng bao yu han bu dong .yu dong bu dong qian bian wan hua zong shi lin cun pi .

译文及注释

译文
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像(xiang)家禽。
珠宝出于深(shen)深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传(chuan)到了屋子里来了。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看(kan)好天气和地形。
  鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手(shou)段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重(zhong)的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故,《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
千里芦花望断,不见归雁行踪。

注释
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
83、矫:举起。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。

赏析

  下片写潮过风息,江上又是一番景象。
  “山中江上总关情”,指的是哪怕是隐居山中或是浪迹江湖寄此余生,都不能忘却魂牵梦绕的乡关之情。当然,这“山中江上”也代指江南的青山绿水,在那里有杂花(za hua)生树,草长莺飞,画舟横笛,酒旗招摇,家乡的一草一木总让诗人牵挂着哩。“总关情”指的是无时不刻都在关注,乡关之思的落脚点总是倾注在江南故土之上。“无端绕屋长松树,尽把风声作雨声”,传达的是诗人那种无法排遣的乡愁。诗人在《院中独坐》虞集 古诗而思、而愁,竟然会埋怨起那绕屋而长的高高松树身上来了。绕屋的松树长而高,表明诗人居京师此屋已多年了,树犹如此,人何以堪,岁月的流逝更加重诗人乡思的凝重。不仅如此,这松树又毫无理由的总是迎风发声,诗人每每(mei mei)听来仿佛又回到了江南的雨声里。“尽把风声作雨声”的不是松,而是诗人的内心错觉,这种错觉恰恰真切地反映出了诗人愁情的深植与难以驱除。诗人不仅对江南的江山景物关情,即使是北方的草木入眼入耳作声都会使他联想到江南的江涛雨声。可见诗人的乡关之思已使他进入痴迷的状态,成了他的心病。“尽把风声作雨声”也是诗人的愤激之语,独坐而思又难解乡愁之时,就连呜咽的松风也被牵连进来,成为诗人的怪罪对象。
  刘长卿当时在新安郡(治所在今安徽歙县)。“孤舟相访至天涯”则指李穆的新安之行。“孤舟”江行,带有一种凄楚意味。“至天涯”形容行程之远,和途次之艰辛。不说“自天涯”而说“至天涯”,是作者站在行者角度,体贴他爱婿的心情,企盼与愉悦的情绪都在不言之中了。李穆当时从桐江到新安江逆水行舟。这一带山环水绕,江流曲折,且因新安江上下游地势高低相差很大,多险滩,上水最难行。次句说“万转云山”,每一转折,都会使人产生快到目的地的猜想。而打听的结果,前面的路程总是出乎意料的远。“路更赊”,这三字是富于旅途生活实际感受的妙语。
  “金粟堆南木已拱”以下六句,是全诗的尾声。诗人接着上段深沉的感慨,说玄宗已死了六年,在他那金粟山上的陵墓上,树已够双手拱抱了。而自己这个玄宗时代的小臣,却流落在这个草木萧条的白帝城里。末了写别驾府宅里的盛筵,在又一曲急管繁弦的歌舞之后告终了,这时下弦月已经东出了,一种乐极哀来的情绪支配着诗人,他不禁四顾茫茫,百端交集,行不知所往,止不知所居,长满老茧的双足,拖着(tuo zhuo)一个衰老久病的身躯,寒月荒山,踽踽独行。身世的悲(de bei)凉,就不言而可知了。“转愁疾”三字,是说自己以茧足走山道本来很慢,但在心情沉重之时,却反而怪自己走得太快了。
  “老病《南征》杜甫 古诗口,君恩北望心。”道出了诗人虽身处逆境,但报效朝廷的热忱未减的情怀。诗人老了,病了,照理应该还乡才是,而现在却更往南走,可悲。尽管如此,诗人报国热情不减,心一刻也未尝忘怀朝廷。杜甫在成都时,代宗曾召他赴京兆功曹,杜甫没接受,后因严武表荐,授检校工部员外郎,因此他对代宗还是有着一定好感,存有一线希望的。这里“《南征》杜甫 古诗日”对“北望心”,为流水对,且前后两句在内容上对比鲜明,更加衬托出了诗人一生奔波无定,但一心报国的思想情怀。
  此诗的形式采用七律变体,六句包孕丰富,感慨深沉。全诗用李白杰出的成就,与李白坎坷的命运、死后墓地荒凉和后世文坛的暗淡组成了多重对比,从而赋予了作品惊心动魄的艺术感染力。
  此诗感情极为深婉绵长,个中原因固然应归于梁九少府的一生确系“命途多舛”,催人泪下,更为重要的是,写梁九的一生所历,实际也是诗人遭际的写照。高适“喜言王霸大略,务功名,尚节义”。但蹉跎半生,到处碰壁,甚至“求丐取给”(《旧唐书·高适传》)。因此在“哭”亡友的同时,不由得联想到自身的困顿,自然有切肤之痛,故感情格外酸楚动人。通篇(tong pian)以痛哭为诗,首先从睹物思人写起,“哭”字领起全篇。然后追叙生前相处的欢乐,接着“九原”以下四句议论,对梁九的不幸深为同情,对社会的不平,悲愤难禁。然后再叙写他生前死后家计的贫苦冷寂,一生仕途的坎坷不平和英年早逝(zao shi),寄寓了深深的慨叹和惋惜。最后两句再转入议论,以实绩与“空”名对比,将哀伤之情抒写得更为深沉绵长。
  诗的后半是抒情,语及其幽州之行,仅末四句而已。“且探虎穴”四字很值得探究。前曾言“不然拂剑起,沙漠收奇勋”(《赠何七判官昌浩》),直到此诗最后一联迸出“耻作易水别”,以用典手法形象性地表达了真挚纯洁的深情。“临歧泪滂沱”,此句耐人寻味,且“临歧”二字又妙极,好就好在不用比喻而采用用典手法,变无形的情谊为生动的形象,空灵而有余味,自然而又情真,既赞美了对朋友的敬佩和喜爱,也表达了李白与于、裴二位的深厚情谊。
  这还不能尽此句之妙,若按明人顾元庆的会心,则此句意味更深长。他说:“南方谚语有‘长老(即僧侣)种芝麻,未见得。’余不解其意,偶阅唐诗,始悟斯言,其来远矣。胡麻即今芝麻也,种时必夫妇两手同种,其麻倍收。长老,言僧也,必无可得之理。故云。”(《夷白斋诗话》)原来芝麻结籽的多少,与种时是否夫妇合作大有关系。诗人运用流行的民间传说来写“《怀良人》葛鸦儿 古诗”之情,十分切贴而巧妙。“《怀良人》葛鸦儿 古诗”理由正多,只托为芝麻不好种,便收到言在此而意在彼、言有尽而意无穷的效果。所以,此诗末二句兼有赋兴和传说的运用,含义丰富,诗味咀之愈出,很好表达了女子“《怀良人》葛鸦儿 古诗”的真纯情意。用“胡麻”入诗,这来自劳动生活的新鲜活跳的形象和语言,也使全诗生色,显得别致。
  在这首诗中,直接写到菊花的字句并不多。但意在诗外,功夫在诗外。这才是诗词创作中的佳品。在这里,不能不回顾曹雪芹自题《红楼梦》的一首绝句:“满纸荒唐言,一把辛酸泪。 都云作者痴,谁解其中味。”这首绝句与林妹妹的这首诗,无论从语气上还是内容上,是何等的相似!这是巧合,还是曹雪芹故意为之,谁能读得懂?林黛玉的《《咏菊》曹雪芹 古诗》及其它诗词又有谁能读得懂它的真正含义?洋洋百余万言的《红楼梦》,两百余年来,多少人孜孜不倦地探讨和研究,又有谁能真正地理解?但是,无论如何,人们都会承认,在《红楼梦》林林总总的人物中,只有林妹妹的品质与菊花最为相符。在评选过程中,包括社长李纨在内的众姐妹们交口称赞颔联“ 毫端蕴秀临霜写,口齿噙香对月吟。”本也不错。因为这一联体现了林黛玉的才气与潇洒。但是,细细品来,窃以为末联“一从陶令平章后,千古高风说到今。”更具魅力,更意味深长!
  王之涣《凉州词》云:“羌笛何须怨杨柳?春风不度玉门关。”这是盛唐边塞诗的豪迈气概。李益这首诗的主题思想其实相同,不过是说春风不到江南来。所以情调略似盛唐边塞诗,但它多怨叹之情而少豪迈之气,情调逊于王诗。然而委婉曲折之情,亦别具风致。这正是中唐诗歌的时代特点。
  诗的第二段是“宫中羯鼓催花柳”以下六句,写虢国夫人入宫和宫中的情事。此时宫中正作“羯鼓催花”之戏,贵妃亲自弹拨琵琶,汝阳王李琏在敲击羯鼓。在羯鼓争催的情况下,弦歌并起,舞姿柔曼,柳宠花娇。秦国夫人已经先期艳妆就座,打扮得非常娇贵。虢国夫人乘车缓缓而行,惊尘不动,素妆淡雅。入宫以后马的步子是放慢了。其是珠光宝气,人影衣香,花团锦簇,在不夜的宫廷里,一派欢乐情景,纷呈纸上。诗中叙玉奴和八姨作为衬映,而“自鞚玉花骢”的佳人,才是主体。画图是入神之画,诗是传神之诗,诗情画意,融为一体。作者写诗至此,于欢情笑意中,陡作警醒之笔。作者说:这绝代的佳人,如今又在何处呢?她那明眸皓齿,除了画图之外,谁又曾见到过呢?当年的欢笑,似乎今天在丹青上只留下点点惨痛的泪痕了。陡转两句,笔力千钧。
  诗中以隐居躬耕的自然乐趣和人生无常,及时行乐的道理来酬答刘柴桑,尽管其中带有消极的思想,但在朴素纯和之中,却洋溢着田园生活的乐趣。
  五、六两句正面写乐声,而又各具特色。“昆山”句是以声写声,着重表现乐声的起伏多变;“芙蓉”句则是以形写声,刻意渲染乐声的优美动听。“昆山玉碎凤凰叫”,那箜篌,时而众弦齐鸣,嘈嘈杂杂,仿佛玉碎山崩,令人不遑分辨;时而又一弦独响,宛如凤凰鸣叫,声振林木,响遏行云。“芙蓉泣露香兰笑”,构思奇特。带露的芙蓉(即荷花)是屡见不鲜的,盛开的兰花也确实给人以张口欲笑的印象。它们都是美的化身。诗人用“芙蓉泣露”摹写琴声的悲抑,而以“香兰笑”显示琴声的欢快,不仅可以耳闻,而且可以目睹。这种表现方法,真有形神兼备之妙。
  首句“百里西风禾黍香”,大笔勾勒出农村金秋季节的画面。诗人或骑马、或乘车、或登高,放目四野,百里农田尽收眼底。那结满累累果实的稻谷黍粱,在西风吹拂下,波翻浪涌,香气袭人。面对此境,诗人为之深深陶醉。
  这篇短文的一个显著特点是因小及大,小中见大,用小题目做大文章。题目是为墨池作记,据说这是东晋大书法家王羲之洗涤笔砚之池,但实际上,传为王羲之墨池旧迹的,还有浙江会稽等多处。从曾巩此文“此为其故迹,岂信然邪”的语气来看,他对临川墨池是否确为王羲之的真迹,也是抱着怀疑态度的。因此,他略记墨池的处所、形状以后,把笔锋转向探讨王羲之成功的原因:“盖亦以精力自致者,非天成也”。也就是说,并非“天成”,而是后天勤学苦练的结果。这是本文的第一层意思。这层意思紧紧扣住“墨池”题意,应是题中应有之义。
  首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,沧海无比深广,因而使别处的水相形见绌。巫山有朝云峰,下临长江,云蒸霞蔚。据宋玉《高唐赋序》说,其云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松榯,美若娇姬。因而,相形之下,别处的云就黯然失色了。“沧海”、“巫山”,是世间至大至美的形象,诗人引以为喻,从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”,对别处的水和云就难以看上眼了,实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的,因而除爱妻之外,再没有能使自己动情的女子了。

创作背景

  《毛诗序》曰:“《羔裘》,大夫以道去其君也。国小而迫,君不用道,好洁其衣服,逍遥游燕,而不能自强于政治,故作是诗也。”验之于诗,庶几可信。桧国为西周初期周武王封置的礹姓侯爵小国,在今河南省密县东北,为高辛氏火正祝融之后,历经唐尧虞舜至夏商周,文化底蕴丰厚,但高贵的出身,枕在头下的深厚文化积淀,最终没有挽救其衰亡的命运。由于统治者骄奢淫逸,国势日渐衰微,平王东迁后不久,即被郑武公所灭。

  

张琰( 南北朝 )

收录诗词 (1947)
简 介

张琰 一作张瑛,误。女诗人。生平无考。《全唐诗》存张琰诗3首、断句4,其中《春词二首》出《又玄集》卷下、《才调集》卷一〇;《铜雀台》一首出《文苑英华》卷二〇四、《乐府诗集》卷三一;残句皆出《吟窗杂录》卷三〇。

田园乐七首·其二 / 章佳龙云

莫厌夏日长,莫愁冬日短。欲识短复长,君看寒又暖。
独行愁道远,回信畏家移。杨柳东西渡,茫茫欲问谁。"
耕耘犹就破羌屯。金汤天险长全设,伏腊华风亦暗存。
郊园依旧看嵩山。竹含天籁清商乐,水绕庭台碧玉环。
倏若万马驰,旌旗耸奫沦。又如广乐奏,金石含悲辛。
"空斋寂寂不生尘,药物方书绕病身。纤草数茎胜静地,
输去虽有恨,躁气一何颠。蜿蜒相缠掣,荦确亦回旋。
松竹栽多亦称贫。药酒欲开期好客,朝衣暂脱见闲身。


悲歌 / 季乙静

若向蘼芜山下过,遥将红泪洒穷泉。
二子美年少,调道讲清浑。讥笑断冬夜,家庭疏筱穿。
研几未淳熟,与世忽参差。意气一为累,猜仍良已随。
歌眉低有思,舞体轻无骨。主人启酡颜,酣畅浃肌发。
自摘至煎俄顷馀。木兰沾露香微似,瑶草临波色不如。
龙蛇相嗔薄,海岱俱崩奔。群动皆搅挠,化作流浑浑。
公其务贳过,我亦请改事。桑榆倘可收,愿寄相思字。"
俯观群动静,始觉天宇大。山顶自晶明,人间已滂沛。


鲁颂·駉 / 仇映菡

郡人寂听衣满霜,江城月斜楼影长。才惊指下繁韵息,
清玉刻佩联玦环。脑脂遮眼卧壮士,大弨挂壁无由弯。
漆炬迎新人,幽圹萤扰扰。
符下敛钱急,值官因酒嗔。诛求与挞罚,无乃不逡巡。
三川风物是家园。晨窥苑树韶光动,晚度河桥春思繁。
食芹虽云美,献御固已痴。缄封在骨髓,耿耿空自奇。
曲头驻马闻新声。马蹄逶迟心荡漾,高楼已远犹频望。
乐报箫韶发,杯看沆瀣生。芙蓉丹阙暖,杨柳玉楼晴。


晨雨 / 您善芳

"由来自是烟霞客,早已闻名诗酒间。天阙因将贺表到,
"南园新覆雪,上宰晓来看。谁共登春榭,唯闻有地官。
"潦倒声名拥肿材,一生多故苦邅回。南宫旧籍遥相管,
敬兮如神。"
莫恼添丁郎,泪子作面垢。莫引添丁郎,赫赤日里走。
却吐天汉中,良久素魄微。日月尚如此,人情良可知。"
月冷边帐湿,沙昏夜探迟。征人皆白首,谁见灭胡时。"
"日出骊山东,裴回照温泉。楼台影玲珑,稍稍开白烟。


蟋蟀 / 台清漪

籍时官休罢,两月同游翔。黄子陂岸曲,地旷气色清。
女丁妇壬传世婚。一朝结雠奈后昆,时行当反慎藏蹲。
沉水来沧海,崇兰泛露光。那能枉焚爇,尔众我微茫。"
一战波委焰,再战火燎原。战讫天下定,号之为轩辕。
自从齿牙缺,始慕舌为柔。因疾鼻又塞,渐能等薰莸。
执法大不中。月明无罪过,不纠蚀月虫。年年十月朝太微。
长安多门户,吊庆少休歇。而能勤来过,重惠安可揭。
"渐觉近来筋力少,难堪今日在风尘。谁能借问功名事,


谏太宗十思疏 / 钟离彬

"兰泉涤我襟,杉月栖我心。茗啜绿净花,经诵清柔音。
"蒙蒙竹树深,帘牖多清阴。避日坐林影,馀花委芳襟。
园蜂速去恐违程。人于红药惟看色,莺到垂杨不惜声。
"空留三尺剑,不用一丸泥。马向沙场去,人归故国来。
百泉空相吊,日久哀潺潺。
良玉烧不热,直竹文不颇。自古皆如此,其如道在何。
酡颜侠少停歌听,坠珥妖姬和睡闻。可怜光景何时尽,
谁能继此名,名流袭兰麝。五袴有前闻,斯言我非诈。"


乱后逢村叟 / 季元冬

达人识元化,变愁为高歌。倾产取一醉,富者奈贫何。
"本是张公子,曾名萼绿华。沉香熏小像,杨柳伴啼鸦。
念昔未知子,孟君自南方。自矜有所得,言子有文章。
饮馔开华幄,笙歌出钿车。兴酣樽易罄,连泻酒瓶斜。
召令吐所记,解摘了瑟僴.顾视窗壁间,亲戚竞觇矕。
孤宦心肝直,天王苦死嗔。朝廷无谏议,谁是雪韩人。
凤管听何远,鸾声若在群。暗空思羽盖,馀气自氛氲。"
退之何可骂,东野何可欺。文王已云没,谁顾好爵縻。


送李少府时在客舍作 / 申屠丑

山色挽心肝,将归尽日看。村肩篮舆子,野坐白发官。
晚出芙蓉阙,春归棠棣华。玉轮今日动,不是画云车。
岂无一尊酒,自酌还自吟。但悲时易失,四序迭相侵。
秀质方含翠,清阴欲庇人。轻云度斜景,多露滴行尘。
皇帝孝心深且远,资送礼备无赢馀。设官置卫锁嫔妓,
昨日街西相近住,每来存问老夫身。"
地远仍连戍,城严本带军。傍江低槛月,当岭满窗云。
秦地吹箫女,湘波鼓瑟妃。佩兰初应梦,奔月竟沦辉。


行路难·其二 / 锺离红鹏

"弱弱本易惊,看看势难定。因风似醉舞,尽日不能正。
"万里为朝使,离家今几年。应知旧行路,却上远归船。
吟君钓客词中说,便欲南归榜小船。"
"潦倒声名拥肿材,一生多故苦邅回。南宫旧籍遥相管,
漠漠空中去,何时天际来。
今日春明门外别,更无因得到街西。"
应是梦中飞作蝶,悠扬只在此花前。"
"天色低澹澹,池光漫油油。轻舟闲缴绕,不远池上楼。


望九华赠青阳韦仲堪 / 水笑白

帐中虏血流满地,门外三军舞连臂。驿骑函首过黄河,
"忆昔初及第,各以少年称。君颐始生须,我齿清如冰。
地财无丛厚,人室安取丰。既乏富庶能,千万惭文翁。"
未闻eK孽苦苍生,相群相党上下为蝥贼。
望月偏增思,寻山易发劳。都无作官意,赖得在闲曹。"
高情野鹤与逍遥。竹间虚馆无朝讼,山畔青田长夏苗。
散彩宁偏照,流阴信不追。馀辉如可就,回烛幸无私。"
隔墙闻讙唿,众口极鹅雁。前计顿乖张,居然见真赝。