译文
东晋终(zhong)于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
小韦哥从(cong)长安来,现在要回归长安去。
海(hai)人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的(de)波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重(zhong)用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
就在它还没有修建(jian)之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台(tai)。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
注释
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
且:又。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
款扉:款,敲;扉,门。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
⑿盈亏:满损,圆缺。