译文
(她那)单薄的(de)衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
对着席案上的美食却(que)难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
春色将尽,莺声燕语渐(jian)(jian)渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独(du)立在画阁外,眼前的屏风半(ban)掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心(xin)事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
魂魄归来吧!
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
脯:把人杀死做成肉干。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。