译文
从哨楼向西望烟尘(chen)滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
“魂啊归来吧!
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
支离无趾,身残避难。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后(hou)已见到两次月圆。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
捣衣(yi)石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
岁月蹉跎,不得(de)人意,驱骑马儿来到贵乡。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事(shi)情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰(bing)霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
日照城隅,群乌飞翔;
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
清秋的边地号角划(hua)断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
注释
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
25.是:此,这样。
伊:你。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
63.吾小人:我们小百姓。辍飧(sūn)饔(yōng):不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。以:来,连词。劳吏者:慰劳当差的。且:尚且。暇:空暇。
32.市罢:集市散了
局促:拘束。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
13.制:控制,制服。