译文
花叶(ye)被雨水(shui)淋得湿(shi)润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也(ye)干了。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
他出入于九重天宇,华山为(wei)此增光辉;
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色(se)的玉石。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤(shang)的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却(que)挪不动步呢。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
③金仆姑:箭名。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑺和:连。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
空:徒然,平白地。