译文
在(zai)山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居(ju)士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像(xiang)佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马(ma),
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
桂树(shu)丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠(chan)绕在一起。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。