译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
回到家进门惆怅悲愁。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
不管风(feng)吹浪打却依然存在。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
你问我我山中有什么。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟(niao),声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深(shen)渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又(you)力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生(sheng)兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处(chu)境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
才下眉头,却上心头:意思是,眉上愁云刚消,心里又愁了起来。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑸狖(yòu):长尾猿。