译文
不要轻易将成仙的(de)愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
你攀山登树隐居在这里,多(duo)险恶啊,虎豹(bao)争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃(tao)。
永州的百姓都善于游泳。一(yi)天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
麟(lin)的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
注释
犹:尚且。
⑸五陵:长安城外汉代的五个皇帝的陵墓。
⑾稼:种植。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
今:现在。
不耐:不能忍受。
强:强大。