译文
金井边(bian)的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发(fa)生。很多不平之事发生在(zai)周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯(ku)木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到(dao)这一步,又怎能知晓天道安在?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
被对方多情(qing)带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
早知潮水的涨落这么守信,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子(zi)生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些(xie)花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
注释
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
若:如。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
⑴秋丛:指丛丛秋菊。