译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快(kuai)到中盘的(de)(de)时候,我思考得更(geng)加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现(xian)在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真(zhen)的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
魂魄归来吧!
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
⑻发:打开。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。