译文
别处宴席没口味,此地的(de)酒菜开心霏。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金(jin)人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我这(zhe)个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣(ban)),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环(huan)佩叮当作响。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
注释
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
侬(nóng):我,方言。
⑼水:指易水之水。
13.令:让,使。
〔19〕歌:作歌。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。