译文
乌云上涌,就如(ru)墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
接着(zhuo)问道:“喜好音乐怎么样啊?”
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红(hong)色的云彩。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空(kong),花映晴日,隔着帘帷透过红影(ying),黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风(feng)吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
骏马啊应当向哪儿归依(yi)?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
尾声:
注释
31、善举:慈善的事情。
④嘶骑:嘶叫的马声。
6 、至以首抵触 首: 头。
①陆澧:作者友人,生平不详。
⑼将:传达的意思。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
称:相称,符合。
⑵远:远自。