译文
生前乘坐的油壁(bi)车,傍晚时准在一(yi)旁等待。
下空惆怅。
太平一统,人民的幸福无量!
是友人从京城给我(wo)寄了诗来。
走入相思之门,知道相思之苦。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
这里尊重贤德之人。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓(shi)言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季(ji)札拜别徐君。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多(duo),百姓也安康。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
注释
(25)停灯:即吹灭灯火。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
(46)此:这。诚:的确。
沧海:此指东海。