译文
南面那田先耕上。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
看三湘秋色(se)两边鬓发(fa)衰白,望万里明月思归心意更增。
我思念家乡,忆念胞(bao)弟,清冷的月夜,思不能(neng)寐,忽步忽立。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正(zheng)直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶(e)劣(lie)风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千(qian)尺。
注释
⒃绝:断绝。
得:取得,获得,文中是找到的意思。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
⑵北阙:皇宫北面的门楼,汉代尚书奏事和群臣谒见都在北阙,后因用作朝廷的别称。《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,渴见之徒,皆诣北阙。”休上书:停止进奏章。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
嘉:好
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。