译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如(ru)今去哪里?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推(tui)辞(ci)吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(xie)(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
所希望的是平定叛乱,功成(cheng)身退,追随鲁仲连。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台(tai)上飞翔着成双成对的朱鬟。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
湖(hu)岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
109. 秦昭王:即昭襄王,名则,在位时间为公元前306~前251年。秦破赵长平军,在公元前260年。秦昭王命白起为大将军,在长平大败赵军,活埋赵军降卒四十万人,赵国大为震惊。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
梓人:木工,建筑工匠。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
溪声:溪涧的流水声。