译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
幽深的内室冬暖夏凉(liang),即使严寒酷暑也不能侵犯。
夜半久立独沉思,一眼遍观四(si)周天。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
当如此美妙的乐曲传到(dao)苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映(ying)照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
枝条最顶端的木芙(fu)蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
注释
②砌(qì):台阶。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
18。即:就。
⑹赍(jī):怀抱,带。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。