译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的(de)映(ying)照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满(man)了蘋花,心上(shang)人还未回还。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
元康二年五月十(shi)八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所(suo)谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。