译文
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能(neng)做到周全丰厚。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎(lie)猎,感到凄迟伤感。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
上帝告诉巫阳说:
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇(cu)簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而(er)更添感伤惆怅。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟(gen)远天连起来。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
(10)义:道理,意义。
1、亡古意:丢失 今意:死亡
(12)浸:渐。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
⑶周流:周游。