译文
你(ni)操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
闷声的(de)更鼓从远处一(yi)阵紧一阵地传来,忙碌的人(ren)们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜(ye)(ye)空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
禅寂中外物众有难(nan)似我,松树声春草色都无心机。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
注释
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
许:允许,同意
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。