译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
你(ni)说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁(pang)。
西洲到底在哪里?摇着(zhuo)小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
细软的丝绸悬垂壁间,罗(luo)纱帐子张设在中庭。
大田宽广不可耕(geng),野草深深长(chang)势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之(zhi)躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
堂:厅堂
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
225、正人:禁止人做坏事。