译文
一再地回想(xiang)当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有(you)定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之(zhi)情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
望见了池塘中的春水,让已经白(bai)头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
旧时的舞衣(yi)与檀板都黯然失色,饱受(shou)了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额(e)上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
我敬(jing)爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
6虞:忧虑