译文
大禹尽力成(cheng)其圣功,降临省视天下四方。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
唉!人本(ben)来会受外物影响(xiang)而感动。情感充塞在(zai)内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超(chao)越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远(yuan),不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
(29)出入:大抵,不外乎。
⒁碧:一作“白”。
22.若:如果。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
(11)益:更加。
③汨罗:汨罗江。