译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌(yan)。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
无数的春笋生满竹林(lin),不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意(yi),蝴蝶蜜(mi)蜂难以到来。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
那么(me)吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要(yao)使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
注释
(4)颦(pín):皱眉。
拿云:高举入云。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
服剑,佩剑。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。