译文
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日(ri),人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
早听说你将要来此(ci)地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
斟满淡绿色的美(mei)酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代(dai)的车辙。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于(yu)世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
熊罴当路(lu)面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高(gao)谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
(2)宁不知:怎么不知道。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。