译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不(bu)已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神(shen)摇。
入春来不知耗费多少买(mai)花钱,一天天沉醉在西(xi)湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽(jin)是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛(fo)在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
5.归:投奔,投靠。
(21)游衍:留连不去。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
(27)命:命名。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。