译文
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与(yu)天接。
今日黄河(he)波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
魂魄归来吧!
哪怕下得街道成了五大湖、
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正(zheng),向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗(shi)么?(这里)向西(xi)可(ke)以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
弃杖命人备行装(zhuang),暂别田园相离去。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
从军应该选谁(shui)呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
注释
王孙:公子哥。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
如礼:按照规定礼节、仪式。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。