译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(you)(往往)从某些相似点推而(er)之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障(zhang)的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你(ni)要玉与石分清。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
申伯建邑大工程,全靠召(zhao)伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
⑸狖(yòu):长尾猿。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
②危根:入地不深容易拔起的根。