译文
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
欢聚和离散都是这样匆(cong)促,心中(zhong)的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空(kong)虚的竹心。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老(lao)。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还(huan)是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守(shou)卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
②平芜:指草木繁茂的原野。
(1)挟(xié):拥有。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”