译文
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
回头看一次就肝肠寸断(duan),好好离去吧,不要再回头了(liao)。
哑哑争飞,占枝朝阳。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这(zhe)秋(qiu)天的江上独自垂钓。
须知在华丽的堂舍,美(mei)人的绣阁之中,又有佳人在明(ming)月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
如果能够像牛郎(lang)织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
太阳出来就去耕作(zuo)田地,太阳落山就回家去休息。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
(40)耶:爷。
【旧时】晋代。
绿笋:绿竹。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
18.不:同“否”。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”