译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步(bu)。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事(shi),你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人(ren)。”
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面(mian)就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏(fu)在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
都与尘土黄沙伴随到老。
当暮色降临(lin),我醒来了,才知道人已(yi)(yi)远去,
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
43.益:增加,动词。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。