译文
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞(fei)鸟(niao),结着伴儿归来。
平沙万(wan)里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
(三(san))
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
趁着我的佩饰还很盛美(mei),我要周游观访上天下地。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
魂魄归来吧!
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
注释
①洞庭水:即洞庭湖。在今湖南北部,长江南岸,是我国第二大淡水湖。
(7)谢朓诗:“复酌琼延醴。”张铣注:“琼筵,天子宴群臣之席。言琼者,珍美言之。醴,酒也。”
8.英雄:这里指占据金陵的历代帝王。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
(38)番(bō)番:勇武貌。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
(72)强(抢qiǎng)——勉强。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。