译文
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山(shan)。
什么时候你能载酒到(dao)这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠(kao)的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫(jiao)做龙,就应该有云跟随着它啊!”
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格(ge)外地不同了。
孤傲的鸿雁(yan)自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
(56)暝(míng):合眼入睡。
11.窥:注意,留心。