译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可(ke)觅,
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流(liu)动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
太阳光辉怎会有哪里照不(bu)到,何需烛龙用其神光照耀?
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫(man)山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒(huang)烟笼罩衷草,儿夕(xi)阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣(ming)着。瑞(rui)还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
也许志高,亲近太阳?
注释
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。
(43)如其: 至于
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。