译文
树前点上明烛(zhu)亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
遥远漫长那无止境啊,噫!
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
浓浓一片灿烂春景,
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听(ting)说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小(xiao)头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要(yao)笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳(yue)。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
3、进:推荐。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
(20)淹:滞留。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
33.至之市:等到前往集市。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。